Somboonphol Craft——这家拥有超过30年手工扫帚出口经验的泰国品牌现在正在更接近拥抱本土市场。
“‘Somboonphol Craft’产品的亮点是我们有一套自己标准化的原材料体系来进行优质产品的生产，这些产品也可以根据不同国家和地区的客户需求进行相应的调整。”泰国Somboonphol Craft的创始人兼董事总经理苏姆博恩（Somboon Vivatananukul）说到，他同时表示公司会将泰国本土的手工扫帚推向全球市场。
“我们创业时还是从泰国北部的一家小型农业公司起步的，直到1986年的一天，一位来自台湾的合作伙伴决定将我们的扫帚生产基地转移到泰国。”从那时起，Somboonphol Craft便致力于将扫帚出口到国外市场。
“我们通过DITP组织的泰国曼谷国际礼品和家庭用品展 (Thailand BIG+BIH） 开始崭露头角并逐渐拓展了海外市场，展会为我们带来了许多国际客户，除了台湾和日本的主要市场客户之外，韩国、法国、意大利、瑞典、美国、瑞士等国家和地区都是我们的客户，当然，还有许多未列出的国家都是我们的客户。”苏姆博恩说到。
“日本是我们的主要市场。日本消费者在日常生活中更愿意使用扫帚来进行清洁工作，这与西方国家（如瑞士和美国）不同，后者更喜欢使用扫帚进行装饰需要。日本人需要高质量的扫帚，并且通常每隔一到两年更换一次扫帚，因此他们的需求量总是不间断的。”他说。
“同时，我们还能够生产传统的日本扫帚。如今，日本市场分为两个部分：使用传统扫帚的老年市场和倾向于使用个性化设计扫帚以满足其现今生活方式需求的青少年市场。我们的扫帚可以同时设计并制造出不同需求的产品，以更好地满足两个市场的需求。”苏姆博恩补充到。
Somboonphol Craft的扫帚因其过硬的质量而受到全球各种奖项资质的认证，包括2007年联合国教科文组织和AHPADA授予的“优秀手工艺奖章（东南亚地区）。
Somboonphol Craft是100％国际市场品牌，而他们延伸的子品牌Baan Boon Brooms则是国内市场使用的品牌。
将来，该公司计划将更多的精力放在国内市场上。 对于国际市场，它将着重于维持其现有的客户群，但可能需要开发一种新的产品模式以适应当前的市场需求。
“我们要做的首当其冲的一件事就是保证泰国产品的质量。我们的独特之处在于制造和设计开发，以及在开展业务的同时建立更多的信任。实现这一目标将有助于泰国企业家从本地企业发展为全球企业。”苏姆博恩坚定地说到。
撰文： Natthinee Ratanaprasidhi
