A Touch of Thai

Issue 50

បាសាបា បានអភិវឌ្ឍន៍ក្រណាត់កាតុងបូរាណថៃឲ្យទៅជាកាបូបមានជា ខ្នាត និងម៉ូតច្រើន។

" ៦ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ខ្ញុំបានទៅលេងជប៉ុន ហើយជនជាតិជប៉ុនប្រើប្រាស់ក្រណាត់បូរាណថៃ ដូចជា គីម៉ូនុ បង្កើតបានជាផលិតផ្សេងៗទៀត។ បន្ទាប់មកខ្ញុំគិតអំពីការប្រើប្រាស់ក្រណាត់បូរាណថៃឲ្យដូចចឹងដែរ" តាមប្រសាសន៍របស់ផនធិប សៀ-លី នាយកក្រុមហ៊ុន សិប្បកម្ម​ និងច្នៃម៉ូត បាសាបា។

ចំនុចមួយទៀត សៀ-លី ផ្តោតទៅលើសូត្រថៃ ថៃ បាតិក និង ផា-កែវ-ម៉ា (សារុងថៃ) មុននៃការជឿរថា ក្រណាត់ឡែននឹងចូលទីផ្សារសាកល។

"ទំនិញដំបូង ខ្ញុំគិតថាជាកាបូបព្រោះថាខ្ញុំងប់នឹងវា ហើយខ្ញុំដឹងថាអ្នកប្រើប្រាស់កំពុងរងចាំអ្វី។ ពួកគេចង់បានកាបូបស្រាល និងជាប់ ជាមួយម៉ូតយ៉ាងល្អ" តាមប្រសាសន៍របស់ សៀ-លី។

សៀ-លី មានការច្នៃម៉ូតកាបូបសំរាប់អ្នកប្រើប្រាស់រាល់ថ្ងៃ។ កំលាំងនៃការច្នៃម៉ូតជាម៉ូតតូចៗ ដូចជា កាបូបដាក់គ្រឿងសំអាង ដាក់ខ្មៅដៃ និងកាបូបដាក់លុយ ហើយម៉ូតកាបូបធំៗ ដូចជា ម៉ូតកាបូបយួរ និងកាបូបអាចបត់មូរបាន។ មានបន្ថែមពីលើកាបូប បាសាបា បានបង្កើតគ្រឿងវាយភ័ណ្ឌ ឧបករណ៍ការិយាល័យ និងផលិតផលជាច្រវ៉ាក់ផ្សេងៗ ទូរស័ព្ទ និងតុក្តតា។

ការច្នៃប្រឌិត ច្នៃម៉ូត ម៉ាក និងស្តង់ដាក្នុងការផលិតគឺជាចំនុចខ្លាំងរបស់ក្រុមហ៊ុន តាមប្រសាសន៍របស់

សៀ-លី។

"យើងប្រើប្រាស់ការច្នៃប្រឌិតក្នុងការធ្វើឲ្យបាសាបាមានភាពខុសប្លែកពីផលិតផលដែលស្រដៀងដែលមានលើទីផ្សារ" តាមប្រសាសន៍របស់គាត់។ " មានកាបូប ផា-កែវ-ម៉ា ជាច្រើន ប៉ុន្តែផលិតរបស់យើងមានការអ៊ុតដោយផ្លាស្ទីកដោយមិនអាចជ្រៀបទឹកបាន។ យើងផ្តោតទៅលើការកុម្មង់តាមការបង្ហាញម៉ូតចំពោះអ្នកដែលចូលចិត្តសាច់ក្រណាត់ថៃ។"

បាសាបាទទួលបានត្រាសម៉ាក ប្រទេសថៃ ពី DITP ដែលជានិមិត្តសញ្ញាល្អឥតខ្ចោះ និងគុណភាពខ្ពស់។ ពេលថ្មីៗនេះ អតិថិជនបាសាបាភាគច្រើនជាថៃ ចំនួន៨០%នៃការលក់ក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុក និង២០%ទៅក្រៅប្រទេស។ សៀ-លី មើលទៅជប៉ុន តៃវ៉ាន់ និងអាស៊ាន ជាកូនសោរទីផ្សារសំខាន់ដែលជាសក្តានុពលក្នុងការលូតលាស់ដល់ការនាំចេញ។

"យើងនៅតែបន្តនូវការច្នៃម៉ូតរបស់យើងឲ្យកាន់តែល្អដើម្បីជួបនឹងតំរូវការអតិថិជនជនជាតិជប៉ុន និងតៃវ៉ាន់" តាមប្រសាសន៍របស់គាត់។ " ក្នុងពេលអនាគត យើងនឹងពង្រឹងទីផ្សាររបស់យើងទៅក្រៅប្រទេស ជាពិសេសទៅប្រទេសជប៉ុន។ សំរាប់ប្រទេសអាស៊ាន យើងប្រហែលជាចូលទៅប្រទេសវៀតណាមព្រោះថាទីផ្សារនៅទីនោះមានការលូតលាស់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ និងប្រជាជននាំគេទិញផលិតផលប្រើប្រាស់។"

សំរាប់ព៌័តមានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ www.busabaonline.com តាមរយៈFB

facebook.com/busaba.shop

ទំនាក់ទំនងព៌័តមានរបស់ DITP

នាំពាក្យដោយ សុមហាថៃ ម៉ូសិកា

 

 

 

Issue 49

សារធាតុ​អង់ស៊ីម​ដែល​អាច​បំបែក​បាន​របស់​ជីវិត​ផែនដី គឺ​មិនត្រឹម​តែ​អត្ថ​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​បរិស្ថានទេ ថែម​ទាំង​មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​សុខភាព​ប្រជាជន ហើយ​ពេល​នេះ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើប្រាស់​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​ឡាន​របស់​អ្នក​កាន់​តែ​មាន​ក្លិន​ស្រស់ថ្លា។

នាយក​គ្រប់គ្រងនៃ​​ជីវិត​ផែន​ដី លោកស្រី​ Nucharee Nilsuwan ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា "មិន​ថា​ឡាន​របស់​អ្នក​មាន​តម្លៃថ្លៃ​ប៉ុន្មាន​ឡើយ ឬ​ ម៉ាក​ឡាន​អ្វី​ដែល​អ្នក​មាន​ឡើង នៅ​ពេល​អ្នក​ជិះ​ក្នុង​ឡាន​នោះ ខ្យល់​ដែល​អ្នក​ស្រូប​យក គួរ​តែ​មាន​គុណភាព​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់​សុខភាព​របស់​អ្នក"។

ក្រុមហ៊ុន​ផលិត Bio Great ដែល​ជា​ទឹកអប់​ដែល​អាច​ប្រើប្រាស់​បាន​ច្រើន​ប្រភេទ ដែល​បង្កើត​ពី​សារធាតុ​អង់ស៊ីម​គ្មាន​ជាតិ​ពុល​ដែល​អាច​បំបែក​បាន​ និង​លាយ​ជា​មួយ​ប្រេង​ធម្មជាតិ​របស់​ផ្កា​និង​ឱសថ​បុរាណ​ថៃ បង្កើត​បាន​ជា​ក្លិន​ពិសេស​និង​ប្រើប្រាស់​សម្រាប់​កម្ចាត់​ក្លិន​មិនល្អ។​

Bio Great គឺជា​ផលិតផល​ ១ ក្នុង​ចំណោម​ផលិត​ផល​ជា​ច្រើន​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​នៅ TAPA ២០១៦ ពិព័រណ៌ពាណិជ្ជកម្ម​យានយន្ត​ឈាន​មុខគេ​របស់​ប្រទេស​ថៃ​ ដែល​បាន​ប្រារព្ធចាប់​ពី​ថ្ងៃទី​៧​ ដល់​ថ្ងៃទី​១០ ខែ​មេសា នា BITEC របស់​ទី​ក្រុង​បាង​កក និងត្រូវ​បាន​​សហការ​រៀបចំ​ដោយ DITP ​ សមាគមន៍រោងចក្រ​គ្រឿង​បន្លាស់​យានយន្ត​ប្រទេស​ថៃ សមាគមន៍ទីផ្សារ​គ្រឿង​បន្លាស់​យានយន្ត​ប្រទេស​​ថៃ​ សមាគមន៍ថាមពល​យានយន្ត Worachak និង​សមាគមន៍​លើក​កម្ពស់​កិច្ច​សន្យា​បន្ត​ប្រទេស​ថៃ។

ពាណិជ្ជកម្ម​នេះ​ផ្តោត​សំខាន់ជា​ដំបូង​​លើ​ការ​បំបាត់​ក្លិន​មិន​ល្អ​ដែល​កើត​ចេញ​ពីអាង​ និង​​កសិដ្ឋាន​ចិញ្ចឹម​បង្គារ។​ ប៉ុន្តែ នៅ​ឆ្នាំ​២០០៤ លោក​ស្រី Nilsuwan បាន​ពង្រីក​ពាណិជ្ជ​កម្ម​របស់​លោក​ស្រី ដោយ​ផ្តោ​តសំខាន់​លើ​ទឹកអប់​ឡានវិញ។

លោក​ស្រី​លើក​ឡើង​ថា "ខ្ញុំ​ទើប​តែមើល​​ឃើញ​ឱកាស​ពាណិជ្ជកម្ម​ពី​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​កាល​ពីមុន ការ​បង្កើត​ទឹកអប់ឡាន​គឺ​ជា​ជម្រើស​មួយ​ដ៏ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ខ្សែចង្វាក់​ពាណិជ្ជកម្ម​ថ្មី"។

ក្រុមហ៊ុន​បាន​ទទួល​មូលនិធិ​ពី​ភ្នាក់ងារ​​ការ​បង្កើត​ថ្មីថ្នាក់​ជាតិ (NIA)។ បន្ទាប់មក វា​បាន​ចំណាយ​រយៈ​ពេល​ ២​ឆ្នាំ​សម្រាប់​ការ​ស្រាវជ្រាវ​ ជាមួយ​សាកលវិទ្យាល័យ Kasetsart ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​ផលិតផល។ លោក​ស្រី​បាន​បន្តថា "យើង​មាន​លិខិត​បញ្ជាក់​ពី​ផលិតផល​ធម្មជាតិ​របស់យើង​ គឺ​មាន​គុណភាព​ខ្ពស់​និង​មាន​អត្ថប្រយោជន៍​សម្រាប់​សុខ​ភាព​របស់​អ្នក"។

ក៏ប៉ុន្តែ មាន​កិច្ចការ​ជា​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​បន្ត​ដើម្បី​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​សាធារណជន​ពី​ផល​ប្រយោជន៍​របស់ Bio Great ។

លោកស្រី​បាន​បន្តទៀត​ថា "ជាដំបូង​ យើង​ត្រូវ​ធ្វើការ​ពន្យល់​ដល់​អតិថិជន​របស់​យើង​ឱ្យ​ស្គាល់​ពី​សារធាតុ​អង់ស៊ីមនិង​ការ​ដំណើរ​ការ​របស់​វា។ យើង​បាន​ចូលរួម​ក្នុង​ពិរព័ណ៌​ពាណិជ្ជកម្ម​ជាច្រើន​ ដូច​ជា Motor Show, Motor Expo, BIGBIH និង TAPA ដូចនេះ​ប្រជាជន​ស្គាល់​ពី​ម៉ាក​ផលិតផល​របស់​យើង​​និង​យល់​ពី​ផលិតផល​របស់​យើង"។

លោក​ស្រី​បន្ថែម​ទៀតថា ក្រុមហ៊ុន​បានទទួល​ការ​ឆ្លើយ​តប​ជា​វិជ្ជមាន​ពី​អតិថិជន​ទាំង​ក្នុង​ស្រុក​និង​អតិថិជន​នៅ​សឹង្ហបុរី ទីក្រុង​ឌូបៃ សាធារណរដ្ឋ​ឆែក ប្រទេស​ជប៉ុន ប្រទេស​វៀត​ណាម ប្រទេស​ចិន​ និង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា។

លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់​ទឹកអប់​គឺ​ក្លិន​ក្រអូបនៃ​ផ្កា​ប្រទេស​ថៃ។ លោក​ស្រី​និយាយថា "គ្រឿង​ផ្សំ​ក្លិន​​ក្រអូប​ដែល​យើង​បាន​ប្រើគឺ​យក​ចេញ​ពី​ផ្កា​ប្រទេស​ថៃ​ដូចជាផ្កា​ម្លិះ plumeria, mok និង​ខ្ញីក្រហម។ យើង​ផលិត​ដោយ​ធម្ម​ជាតិ​ដោយ​មិន​បាន​ប្រើប្រាស់​សារធាតុគីមី​ឡើយ។ អតិថិជន​សសើរ​ពី​គុណភាព​នៃ​ក្លិន​ធម្មជាតិ​របស់​យើង ដែល​មិន​មាន​ក្លិនក្រអូប​​ខ្លាំង​ពេក ប៉ុន្តែ​វា​អាច​កម្ចាត់​ក្លិន​មិន​ល្អ​បាន"។

លោកស្រី​ជឿជាក់​ថា នឹង​មាន​ទីផ្សារ​ល្អ​សម្រាប់​ផលិតផល​សុខភាព ជា​ពិសេស​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ី។ លោក​ស្រី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍ថា "នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​ឃើញ​ផលិតផល​របស់​យើង​ស្ថិត​ក្នុង​ប្រភេទ​ផលិតផល​សុខភាព ពួក​គេ​កាន់​តែ​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍ខ្លាំង។ ទីផ្សារ (សម្រាប់ផលិតផល​សុខភាព) កំពុង​ពង្រីក​ជាលំដាប់ ជា​ពិសេស​ក្នុង​មជ្ឈឹមបូពា៌"។

លោក​ស្រីគិត​ផង​ដែ​រ​ថា នាពេល​អនាគត "ផលិតក្នុង​ប្រទេស​ថៃ" អាច​ក្លាយ​ជា​លក្ខណៈលក់យ៉ាង​សំខាន់ ​សម្រាប់​ផលិតផល​ដែល​មក​ពី​ព្រះរាជាណាចក្រ​ថៃ។

"យើង​នាំ​យក​លក្ខណៈ​របស​់​ប្រទេស​ថៃ​សម្រាប់​អតិថិជន​ថៃ​និង​បរទេស។ នៅ​ពេល​ដែល​ពួកគេ​ដឹង​ពី​គុណភាព​នៃ​ផលិតផល​ថៃ ពួក​គេ​នឹង​ដឹង​ថា​ផលិតផល​ថៃ​មាន​គុណភាព​ល្អ​ដូចផលិតផល​របស់​​ប្រទេស​ដទៃ​ដែរ"។

ព័ត៌មាន​ទាក់ទង​នឹង​ DITP

អត្ថបទ​ដោយ Natthinee Ratanaprasidhi

 

 

Issue 47

នាឆ្នាំថ្មីៗនេះ ប្រទេសបានពង្រឹងខ្លួនជាប្រទេសនាំមុខគេផ្នែកសុខភាពនិងសុខុមាលភាព ហើយដែល TRIA គឺជាដើរជួរមុខនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះ។

លោកស្រី Kusalin Lunjakornkul យល់ថាមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរគិតអំពីសុខភាពឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃមជ្ឈមណ្ឌលសុខភាព TRIA ក្នុងទីក្រុងបាងកកនិយាយថា "អ្នកមានសេវាកម្មពិនិត្យរថយន្តរបស់អ្នករាងរាល់បីខែ ឬមួយឆ្នាំម្តង ប៉ុន្តែរាងកាយរបស់អ្នកមានតម្លៃជាងរថយន្តឆ្ងាយណាស់។" "អ្នកត្រូវពិនិត្យមើលរាងកាយនិងដឹងថាអ្វីនឹងកើតមាននិងការពារវាមុនពេលវាកើតឡើង។"

លោកស្រី Lunjakornkul បានចូលរួមជាមួយ TRIA កាលពីបីឆ្នាំមុន។ ដំបូងឡើងលោកស្រីទទួលស្គាល់ថាវាគឺជាបញ្ហាប្រឈមមួយ។ ទីតាំងត្រូវធ្លាក់ចុះនិងត្រូវបំភ្លេចចោល។ ដូច្នេះលោកស្រីបានផ្តោតលើការច្នៃប្រឌិតថ្មីៗលើការកសាងពីបាតក្រោមឡើងដោយបន្ថែមមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់របៀបនៃការរស់នៅ ដូចជាការទៅបរិភោគអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានខាងក្រៅ ក៏ដូចជាការណែនាំការព្យាបាលបែបពណ៌ក្នុងបរិវេណស្ប៉ា។

លោកស្រីបាននិយាយថា "នៅពេលខ្ញុំចូលមកទីនេះដំបូង វាគឺដូចជាមជ្ឈមណ្ឌលព្យាបាលជំងឺច្រើនជាង ដូច្នេះយើងបានផ្លាស់ប្តូររូបភាពនេះដើម្បីធ្វើឱ្យទាន់សម័យនិងសមស្របទៅតាមរបៀបនៃការរស់នៅមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។" "ពួកគេមិនចូលចិត្តបរិយាកាសនៃមន្ទីរពេទ្យទេ។ ពេលនេះអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាវាដូចជាកន្លែងកំសាន្ត ឬស្ប៉ា ដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាបានសម្រាកច្រើន។"

គំនិតរបស់លោកស្រីត្រូវបានទទួលដោយជោគជ័យ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ TRIA បានទទួលរង្វាន់ជាច្រើនរួមមានពានរង្វាន់ថ្ងៃអស្ចារ្យ (Amazing Day) និងស្ប៉ាវេជ្ជាសាស្ត្រ (Medical Spa) នៅព្រឹត្តិការណ៍ពានរង្វាន់សុខុមាលភាពនិងស្ប៉ាថៃឆ្នាំ 2015 ពានរង្វាន់ Day Spa ប្រចាំឆ្នាំនៅព្រឹត្តិការណ៍ស្ប៉ាអាស៊ីឆ្នាំ 2015 និងពានរង្វាន់ PM ឆ្នាំ 2014។ លោកស្រីបន្តថា "យើងកំពុងធ្វើយ៉ាងត្រឹមត្រូវ" "ប៉ុន្តែយើងចង់ធ្វើវាឱ្យកាន់តែប្រសើរថែមទៀត។"

ផ្នែកនៃការធ្វើឱ្យប្រសើរនេះមានការអប់រំប្រជាជនថៃអំពីការអនុវត្តវិធីសន្តសាស្ត្រដើម្បីសុខភាពនិងសុខុមាលភាពដែលគាំទ្រដល់ទស្សនវិជ្ជារបស់ប្រជាជនថៃ។ លោកស្រី Lunjakornkul និយាយថា "ប្រជាជនថៃនៅតែមិនយល់អំពីទស្សនៈនៃសន្តសាស្ត្រ។" ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលនេះ លោកស្រីត្រូវរៀបចំសិក្ខាសាលានិងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយអតិថិជននិងវេជ្ជបណ្ឌិតល្បីៗមួយចំនួន។

គោលការណ៍មូយក្នុងចំណោមគោលការណ៍ TRIA គឺ 'សុខុមាលភាពគឺជាអ្វីដែលអ្នកធ្វើសម្រាប់ខ្លួនអ្នក ជារៀងរាល់ថ្ងៃ'។ ជំហ៊ានដំបូងគឺពិភាក្សាជាមួយបុគ្គលិករបស់មជ្ឈមណ្ដល និងត្រូវត្រួតពិនិត្យជាតិដែកនិងជាតិពលធ្ងន់ធ្ងរ។ តាមគេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុនប្រាប់ឱ្យដឹងថា "នៅ TRIA យើងពិនិត្យវាយតម្លៃសុខភាពកោសិការបស់អ្នកនិងពិពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរបែបនៃការរស់នៅនិងការព្យាបាលបែបសន្តសាស្ត្រដើម្បីការពារសុខភាពកោសិការបស់អ្នកម្នាក់ៗ។"

មជ្ឈមណ្ឌលរួមមានមជ្ឈមណ្ឌលហាត់ប្រាណនិងស្ប៉ាក៏ដូចជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រស់និងព្យាបាល។ លោកស្រី Lunjakornkul និយាយថា "យើងគឺជាទីកន្លែងផ្តល់សេវាតែមួយកន្លែងសម្រាប់សុខភាពនិងសុខុមាលភាព។" "យើងមានសេវាកម្មជាច្រើនដើម្បីសុខភាព សុខុមាលភាពនិងសម្រស់នៅទីនេះ។"

គំនិតនេះកំពុងពេញនិយមខ្លាំងទាំងក្នុងប្រទេសថៃនិងនៅបរទេស ជាពិសេសនៅអូស្ត្រាលី ចិន និងមជ្ឈឹមបូព៌ា។

ក្នុងឆ្នាំនេះ លោកស្រី Lunjakornkul ផ្តោតជាសំខាន់លើផលិតផលជាក់លាក់មួយចំនួនដូចជាការវះកាត់ផ្លាស្ទិកនិងការបណ្តុះសក់ ដូចដែល TRIA មានបំណងដើម្បីពង្រីកទីផ្សាររបស់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសចិននិងមជ្ឈឹមបូព៌ាបន្ថែមទៀត។ វាក៏កំពុងសំឡឹងមើលការបង្កើតសិទ្ធិនៅបរទេសផងដែរជាពិសេសនៅមជ្ឈឹមបូព៌ា។

លោកស្រី Lunjakornkul យល់ថាប្រទេសថៃមានសក្តានុពលខ្លាំងសម្រាប់ផ្នែកទេសចរណ៍សុខភាពនិងស្វាគមន៍រាល់ការគាំទ្រពីរាជរដ្ឋាភិបាលនិងជាពិសេសពី DITP ក្នុងការរៀបចំព្រឹត្តិការផ្គូរផ្គងអាជីវកម្ម។ នាពេលថ្មីៗនេះ លោកស្រីបានចូលរួមក្នុងបេសកកម្មពាណិជ្ជកម្មមួយដែលរៀបចំដោយអាជ្ញាធរទេសចរណ៍ថៃ។

ជាចុងក្រោយ លោកស្រី Lunjakornkul យល់ថាគន្លឹះដើម្បីបានសុខុមាលភាពល្អគឺការសម្របខ្លួន។ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវត្រៀមដើម្បីប្តូរបែបបទនៃការរស់នៅរបស់ខ្លួនទៅតាមរយៈនេះ ដែលមិនគួអនុវត្តក្នុងទម្រង់តឹងរឹងពេកនោះទេ។ ក្រោយមកលោកស្រីនិយាយថា "ការរស់នៅដោយរីករាយគឺជាសុខុមាលភាព។"

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលមើលគេហទំព័រ http://www.triawellness.com

អត្ថបទដោយ Mark Bibby Jackson

 

Issue 48

ពីក្រុមហ៊ុនផលិតសាប៊ូធម្មជាតិមួយ សម្រាប់ម៉ាកដទៃទៀត Harnn បានក្លាយជាម៉ាកផលិតផលរបស់ថៃដ៏ល្បីមួយសម្រាប់ផលិតផលស្ប៉ា នៅជុំវិញពិភពលោក ។

ការយល់ដឹងពីអតិថិជនរបស់អ្នកគឺជាគន្លឹះជោគជ័យមួយ សម្រាប់អាជីវកម្មជាច្រើន ។ ជាការពិតណាស់ លោក Paul Harnn ជានាយកនៃក្រុមហ៊ុន Harnn Global ជឿថាដូច្នេះ ។

លោក Harnn បានបង្កើតរោងចក្រតូចមួយក្នុងឆ្នាំ 1999 ដើម្បីផលិតសាប៊ូធម្មជាតិ សម្រាប់ម៉ាកផ្សេងទៀត និងនាំចេញទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើន ។ លើសពីនេះ គាត់បានដឹងថាអាជីវកម្មនេះ នឹងមិនមាននិរន្តរភាពក្នុងរយៈពេលយូរឡើយ ហើយដូច្នេះគាត់បានសម្រេចចិត្តបង្កើត ឈ្មោះរបស់គាត់ដាក់លើផលិតផលថា Harnn ។

លោកបាននិយាយថា៖ "រោងចក្ររបស់ខ្ញុំគឺជារោងចក្រដំបូងមួយក្នុងប្រទេស ដែលផលិតសាប៊ូធម្មជាតិ "។ "ខ្ញុំបានសិក្សាស្វែងយល់ជាច្រើនពីអតិថិជនរបស់ខ្ញុំ ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំបានបង្កើតឡើងនូវម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ថា ​​នឹងក្លាយជាការលក់ដែលល្អបំផុត "។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2002 មកលោក Harnn បានផលិតសាប៊ូធម្មជាតិ ស្ថិតក្រោមស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលក្រោយមកលោកបានផលិតបន្ថែមនូវ ផលិតផលស្ប៉ា ផលិតផលថែទាំរាងកាយ និងផលិតផលថែរក្សាស្បែក ទៅក្នុងស្រឡាយផលិតផលរបស់គាត់ ។

"ប្រសិនបើយើងចង់ឃើញអាជីវកម្មរបស់យើងលូតលាស់ជានិរន្ដ យើងត្រូវតែអភិវឌ្ឍម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង ដោយធ្វើការវេចខ្ចប់​និងទទួលលក់រាយ " គាត់បានមានប្រសាសន៍ ។

លើសពីនេះចំពោះម៉ាក Harnn សហគ្រិតផលិត Vuudh ជាម៉ាកដែលមានក្លិនក្រអូបតាមសម័យកាលនៃការរស់នៅ Tichaa ម៉ាកតែរុក្ខជាតិ ហើយ JARITT ជាផលិតផលនៅតាមរមណីយដ្ឋាន និងជាផលិតផលសម្រាប់ជីវិតសម័យទំនើប ។

លោក Harnn ជឿថា ភាពខ្លាំងនៃម៉ាករបស់គាត់ បានមកពីការប្រើវត្ថុធាតុដើមល្អបំផុត ដូចជា ប្រេងសុទ្ធដ៏សំខាន់ មានប្រភពពីធនធានល្អបំផុតនៅជុំវិញពិភពលោក ព្រមទាំងអ្នកជំនាញនៃរោងចក្រចំនួន 200 ដែលផលិត​ផលិត​ផល Harnn ។

 

"យើងមានមោទនភាពក្នុងការក្លាយជាយីហោរបស់អាស៊ី ។ យើងធ្វើនេះក្នុងន័យតែមួយគត់គឺថា យើងមានការបើកចំហចំពោះឧត្ដមគតិមកពីគ្រប់ទិសទីទាំងអស់ដូចជា ឱសថបុរាណ ការព្យាបាលដោយរុក្ខជាតិ និងតាមវិធីសិល្បៈ ។ យើងអាចសិក្សាពីភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌ និងការបង្កើតសញ្ញាសម្គាល់ដោយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង ។

"បើគ្មានការគ្រប់គ្រងរោងចក្រណាមួយទេ យើងអាចផ្ដល់នូវរោងចក្រដែលល្អបំផុត នៅគ្រប់ផ្នែកនីមួយៗ ឱ្យផលិតផលិតផលដែលពិសេសសម្រាប់ពួកយើង ។ ដូច្នេះយើងមានទំនុកចិត្តថា ការបង្កើតនៃផលិតផលទាំងអស់គឺ មានគុណភាពល្អបំផុតនៅក្នុងទីផ្សារ " លោកបានមានប្រសាសន៍ ។

ឥឡូវនេះម៉ាក Harnn មានហាងចំនួន 60 នៅក្នុងប្រទេសចំនួន 14 ដោយមានគម្រោងបើកហាងបន្ថែមទៀតនៅក្រៅប្រទេសរួមទាំងនៅក្នុងមជ្ឈឹមប្រទេស ប្រទេសចិន ជប៉ុន និងប្រទេសអាស៊ានផងដែរ ។

គម្រោងមួយទៀតគឺការចាប់ផ្តើមនៃបណ្ឌិតសភាស្ប៉ា និងស្ប៉ានៅ សេនដ្រល​ វើល នៅទីក្រុងបាងកក នៅខែឧសភានេះ ។ លោកបាននិយាយថា "នៅទីនេះ អ្នកអាចសិក្សាពីរឿងគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីស្ប៉ា ពីមីនុយស្ប៉ា ការរចនាស្ប៉ា ទៅជាការគ្រប់គ្រងស្ប៉ា "។ "យើងនឹងបណ្តុះបណ្តាអ្នកដែលស្ប៉ាទាំងអស់ និងបង្រៀនដល់ម្ចាស់ ពីរបៀប​ស្ប៉ាតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ "។

ពត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ www.harnnglobal.com

ថ្លែងដោយ៖ Somhatai Mosika

 

Tags: Harnn | Spa | Fragrance

Issue 46

សរីរាង្គ Znya គឺម៉ាកសរីរាង្គរបស់ថៃ ដែលបច្ចុប្បន្ន បានក្លាយជា ម៉ាកសរីរាង្គលេចធ្លោមួយ ក្នុងចំណោមម៉ាកសរីរាង្គល្បីដទៃទឿត នៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ ជាមួយនឹងផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់របស់ខ្លួន និងការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ។
ការយល់ដឹងពីតម្រូវការរបស់អតិថិជន ត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាជាការសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ដើម្បីទទួលបានភាពជោគជ័យ។ ដោយសារមានមនុស្ស បានទទួលរងពីការអាឡែស៊ីស្បែកជាច្រើនឆ្នាំ ទើប Witraporn Pimpla បានចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតដើម្បីផលិតផលសរីរាង្គ
ធម្មជាតិ។
នាងបានលើឡើងថា "អាឡែស៊ីស្បែករបស់ខ្ញុំ បានថយចុះជាបណ្តើរបន្ទាប់ពីបានចៀសវាងការប្រើផលិតផលគីមីថែរក្សារាងកាយណាមួយកន្លងមក"។ "ខ្ញុំបានដឹង ថាសារធាតុគីមីជាច្រើនត្រូវបានប្រើក្នុងសាប៊ូបង្កឱ្យមានអាឡែស៊ីស្បែក។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមសិក្សាបញ្ហានេះយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត "។
បន្ទាប់ពីធ្វើសាប៊ូសរីរាង្គ និងផលិតផលសរីរាង្គផ្សេងទៀតសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់ និងមនុស្សដែលនៅជុំវិញរបស់នាង នាងបានសម្រេចចិត្តបើកក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ក្រុមហ៊ុនសរីរាង្គនៅក្នុងឆ្នាំ 2012។ គោលបំណងរបស់នាង គឺការប្រើគ្រឿងផ្សំសរីរាង្គក្នុងស្រុកនិងអន្តរជាតិដែលប្រសើរបំផុត ដើម្បី
ផ្តល់នូវផលិតផលដែលមានគុណភាពល្អបំផុតទៅដល់ទីផ្សារ។


បួនឆ្នាំក្រោយមក ក្រុមហ៊ុនសរីរាង្គ Znya បានផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលជាប់ចំណាត់មួយ នៃប្រភេទផលិតផលសម្អាងការនានា ការលាងសម្អាតស្បែកសរីរាង្គ ដែលមានចាប់ពីសាងប៊ូដុសខ្លួន សាប៊ូកក់សក់ ឡូសិន លាបប្រេងរាងកាយ និងទារក រហូតដល់លិតផលស្ប៉ា។
ផលិតផលនេះ ប្រើគ្រឿងផ្សំសរីរាង្គក្នុងស្រុក ចាប់ពី ៧០ % ទៅ ១០០%។ នាងបាននិយាយថា "ផលិតផលរបស់យើង គឺតំណាងឱ្យអត្តសញ្ញាណរបស់ប្រទេសថៃ"។ "យើងមានសាប៊ូសរីរាង្គផ្សំឡើងជាមួយសារធាតុ ដែលជាប្រភេទរុក្ខជាតិ curcuma, ស្លឹកគ្រៃ និងឱសថរុក្ខជាតិច្រើនរបស់ថៃមានសុខភាពល្អណាស់។ លើសពីនេះទៀត យើងមានផលិតផលស្ប៉ាសរីរាង្គ ដូចជាប្រទាលមុខ និងការបង្ហាប់គ្រាប់រុក្ខជាតិសម្រាប់ស្ប៉ា ដែលត្រូវបានផ្សំឡើងជាមួយនឹងឳសថរុក្ខជាតិសរីរាង្គរបស់ថៃ 100% ។
ផលិតផលទាំងអស់ ត្រូវបានគេបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់ស្ថាប័ន USDA និង JAS ពីប្រទេសជប៉ុន ដែលធានាអំពី សរីរាង្គធម្មជាតិនៃគ្រឿងផ្សំដែលបានប្រើ។
បច្ចុប្បន្ននេះ ផលិតផលក្រុមហ៊ុនសរីរាង្គZnya ត្រូវបានលក់នៅក្នុងក្រុងហុងកុង ប្រទេសជប៉ុនសិង្ហបុរី និងអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅស្ថិតក្នុងបញ្ជីបន្ទាប់។ ទោះជាយ៉ាងណា អតិថិជនមកពីជុំវិញពិភពលោក អាចបញ្ជាទិញផលិតផលតាមបណ្តាញអនឡាញបាន។
នាងបានឡើកឡើងទៀតថា "នៅក្នុងពេលអនាគត ក្រៅពីការជ្រៀតចូលក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុក ក្រុមហ៊ុនសរីរាង្គZnya នឹងផ្តោតលើការចូលទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរផងដែរ ជាតិពិសេស នៅអឺរ៉ុបនិងអាមេរិក "។


សហគ្រិនសរីរាង្គ មានទំនុកចិត្តនៃការទទួលបានជោគជ័យរយៈពេលវែងរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់នាង។ នាងបានលើកឡើងថា "ខ្ញុំជឿជាក់ថា អតិថិជននឹងលង់ស្នេហ៍ទៅនឹងឳសថសរីរាង្គធម្មជាតិថៃរបស់យើង ហើយពួកគេនឹងគិតថា ម៉ាកមួយនេះ នៅគ្រប់ពេលវេលា ពួកពួកគេអាចរកមើលឃើញផលិតផលសរីរាង្គដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងមានសុវត្ថិភាពនេះ"។

សម្រាប់ពត៌មានបន្ថែម សូមចូលមើល: www.znyaorganics.com

ស្រង់សំដីដោយ: Patcharee Taedangpetch, រូបថតសំដែងដោយ ក្រុមហ៊ុនសរីរាង្គZnya