ISSUE 78

台湾正在大力投资泰国的企业。 2017年，台湾在泰国各行业投资超过143亿美元，未来贸易合作前景广阔。泰国台商协会（TTBA）主席刘淑婷近三十年来一直在泰国开展业务，并通过各种项目推动两国之间的商业合作，包括八月份一个新的世博会。

“TTBA已经成立了27年，目前大约有15万台湾人居住在泰国。五千家台湾公司在泰国开展业务，在汽车和零部件，塑料和电子等各个行业开展业务。”刘主席说。

他透露台湾和泰国保持着稳定的工业合作;台湾是第三大机床进口国，第四大塑料机械进口国，也是泰国第七大食品机械进口国。

“泰国的主要优势之一是该国强大的汽车行业，在这里提供了大量商机。此外，泰国正在开展几个大型基础设施项目，如主要道路和铁路，这将进一步推动该国的国内需求。”刘主席继续说到。

不只是政府项目和基础设施领导外国人投资泰国。

“由于投资委员会（BOI）的激励措施，大量台湾公司选择泰国做生意是因为在这里做生意有许多方便之处。”他继续说， “泰国和台湾人在文化上相似，这使得与泰国人和泰国公司建立联系变得容易。”

8月，对外贸易局（MOEA），台湾对外贸易发展局，泰台商会（TTBA）和泰国会展局（TCEB）在泰国首次举办了台湾2018年世博会。主题为“让我们团结在一起”，展会展示了智慧生活技术，艺术和文化交流，以及促进泰国与台湾的贸易合作。

“我认为2018年台湾博览会是泰国和台湾投资者之间的桥梁，通过商业配对和行业论坛交换商业和贸易合作的机会和观点。”刘主席说。 “此外，还有210家参展商在展会上展示了七个亮点展示中的创新产品 - 智慧城市，绿色科技，医疗保健，文化，人才和旅游，农业技术和良好生活。”

展望未来，刘说他确信泰国和台湾之间将有更多的合作。“来自台湾的商人知道泰国是一个很好的投资目的地，而TTBA则为泰国商人提供在台湾开展业务的机会，并尝试将他们联系在一起，以造福两国。”